es-AR

Translation

Español (Argentina)

GPT-3.5

Translated on October 22, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

Si no sos vos, ¿por qué mi alma se siente feliz hoy? Si no sos vos, ¿por qué mi mano encaja en la tuya de esta manera? Si no sos mío, ¿por qué tu corazón devuelve mi llamado? Si no sos mío, ¿tendría la fuerza de mantenerme en pie? Nunca sabré qué traerá el futuro Pero sé que estás aquí conmigo ahora Lo superaremos Y espero que seas la persona con la que comparta mi vida No quiero huir pero no lo entiendo, no puedo soportarlo Si no estoy hecho para vos, ¿por qué mi corazón me dice que sí lo estoy? ¿Hay alguna forma de quedarme en tus brazos? Si no te necesito, ¿por qué estoy llorando en mi cama? Si no te necesito, ¿por qué tu nombre resuena en mi cabeza? Si no sos para mí, ¿por qué esta distancia daña mi vida? Si no sos para mí, ¿por qué sueño con vos como mi esposa? No sé por qué estás tan lejos Pero sé que esto es verdad Lo superaremos Y espero que seas la persona con la que comparta mi vida Y deseo que puedas ser la persona con la que muera Y rezo para que seas la persona con la que construya mi hogar Espero amarte toda mi vida No quiero huir pero no lo entiendo, no puedo soportarlo Si no estoy hecho para vos, ¿por qué mi corazón me dice que sí lo estoy? ¿Hay alguna forma de quedarme en tus brazos? Porque te extraño, cuerpo y alma, tan fuerte que me quita el aliento Y te respiro en mi corazón y Ruego por la fuerza de ponerme de pie hoy Porque te amo, sea correcto o incorrecto Y aunque no pueda estar contigo esta noche Sabes que mi corazón está a tu lado No quiero huir pero no lo entiendo, no puedo soportarlo Si no estoy hecho para vos, ¿por qué mi corazón me dice que sí lo estoy? ¿Hay alguna forma de quedarme en tus brazos?

Original lyrics

If You’re Not the One

Close lyrics

Copy lyrics

If you're not the one then why does my soul feel glad today? If you're not the one then why does my hand fit yours this way? If you are not mine then why does your heart return my call? If you are not mine would I have the strength to stand at all? I'll never know what the future brings But I know you're here with me now We'll make it through And I hope you are the one I share my life with I don't want to run away but I can't take it, I don't understand If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am? Is there any way that I can stay in your arms? If I don't need you then why am I crying on my bed? If I don't need you then why does your name resound in my head? If you're not for me then why does this distance maim my life? If you're not for me then why do I dream of you as my wife? I don't know why you're so far away But I know that this much is true We'll make it through And I hope you are the one I share my life with And I wish that you could be the one I die with And I'm prayin' you're the one I build my home with I hope I love you all my life I don't want to run away but I can't take it, I don't understand If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am? Is there any way that I can stay in your arms? 'Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away And I breathe you into my heart and Pray for the strength to stand today 'Cause I love you, whether it's wrong or right And though I can't be with you tonight You know my heart is by your side I don't want to run away but I can't take it, I don't understand If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am? Is there any way that I could stay in your arms?

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

If You’re Not the One

Daniel Bedingfield

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "If You’re Not the One" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 2002 releases

Browse every song from 2002 in our catalog.

Explore 2002

More from Daniel Bedingfield

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit Daniel Bedingfield catalog

Songs in Español (Argentina)

Discover other tracks translated into the same language.

Explore Español (Argentina) translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "If You’re Not the One" by Daniel Bedingfield

"If You’re Not the One" is a standout release from Daniel Bedingfield, featured on "Gotta Get Thru This". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Daniel Bedingfield's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation